J'ai le regret de vous dire oui

Pulvérisateur de frontières, créateur fantasque en dehors de tout système,
trois fois oscarisé, Michel Legrand est l’auteur d’une œuvre foisonnante, en
équilibre entre jazz, variété, comédie musicale, musique de films, de concert,
de scène, de ballet. C’est un parcours unique où Agnès Varda tend la main à
Steve McQueen, Orson Welles à Xavier Beauvois. Aujourd’hui, Michel Legrand se
raconte avec humour, gravité et liberté, entremêlant présent et passé. Aucun
sujet sensible n’est éludé  : les abandons du père, la relation passionnelle
avec Jacques Demy, les tourments de la dépression californienne, le rapport au
dogmatisme de la musique contemporaine. Soyez prévenus, vous tenez entre les
mains le premier livre jamais publié à convoquer à la fois Maurice Chevalier,
Miles Davis, Pierre Boulez, Jean-Luc Godard, Sarah Vaughan, Joseph Losey,
Damien Chazelle, Stan Getz, Natalie Dessay… et Michael Jackson.
Cet ouvrage est une invitation à voyager dans les multiples vies d’une vie.
Mieux, d’un destin. Un récit où Michel Legrand brosse le portrait de trois
femmes essentielles  : Nadia Boulanger, sa mère de musique ; Barbra Streisand,
son interprète américaine d’élection  ; Macha Méril, la femme de sa vie,
rencontrée en 1964 à Rio et épousée en 2014, un demi-siècle après leur coup de
foudre. C’est aussi cela J’ai le regret de vous dire oui  : à plus de quatre-
vingts ans, une leçon de vie et d’espérance, à la pointe du présent.

Préface de DAMIEN CHAZELLE

MICHEL LEGRAND est compositeur, pianiste, chef d’orchestre et chanteur. Parmi
ses films  : Les Parapluies de Cherbourg, Les Demoiselles de Rochefort,
L’Affaire Thomas Crown, La Piscine, Un été  42, Yentl. Il a récemment composé
l’oratorio Between yesterday and tomorrow pour Natalie Dessay et deux
concertos, l’un pour piano, l’autre pour violoncelle.
Spécialiste de la musique à l’image, STÉPHANE LEROUGE conçoit la collection
discographique Écoutez le cinéma  ! chez Universal Music France. Depuis vingt-
cinq ans, il travaille avec Michel Legrand sur les rééditions phonographiques
du compositeur.